Basil Payne, poet